Pfannenstills i San Francisco

En enkel blogg för släkt och vänner.

Liten (K)arl i stort land

Publicerad 2015-03-03 18:00:24 i Allmänt,

Det är inte lätt att vara liten alltid. Karl är ju dessutom vår lillkille. Dubbelt upp liten på något vis. Och även om man är så stor att man nästan är 6 och just tappat sin första tand - är man rätt liten ändå. 


Tankarna under hösten hos Johan och mig var att Karl var den som skulle få det enklast att anpassa sig i USA. Han har ju det mesta han behöver resonerade vi, dvs sina syskon och sina föräldrar. Sant. Och språket lär väl han plocka upp snabbt, "det gör de väl när de är så pass små". Kanske inte lika sant. Först har vi den "tysta perioden", när man mest lyssnar och registrerar det nya språket. Och sen har vi perioden då ordförrådet ska byggas på. Och inte så lite heller. Allt detta måste ske innan det kan börja pratas. Låt oss säga att Karl nog rätt mycket fortfarande lyssnar. Klart att lösryckta ord och ibland fraser plötsligt kommer. "That's great, mom" eller "Good work, mom". Tror han får höra dessa meningar en hel del under dagarna :) Och det är klart att det känns lockande att stanna hemma istället för att gå i skolan - måste ju vara en stor ansträngning att omges av ett helt nytt språk 5 timmar om dagen. Så Karl och jag har rätt hjärtskärande avsked av och till fortfarande. Och han kör fortfarande strategin att somna när det blir för mycket (infaller inte sällan på sience). Bra är att han lyckats få den läraren som alla föräldrar slåss om att placera sina barn hos. 

Men förutom skolbiten tror jag Karl trivs väldigt bra här. Vårt lilla hus har en, om man är kille på 5-6 år, drömträdgård. Perfekt att leka Sagan om ringen i - med flera nivåer och grymma spaningsspots. Och han får vara med sina syskon väldigt mycket mer än hemma i Åkarp. 



Andra saker på plus-listan från Karls sida sett tror jag är Klubben. Får börja skriva den med versal, Klubben, för den är vår räddning när syskonkärleken tar slut i vårt lilla hus. För det gör den mellan varven. Då är det bara att packa in familjen och dra dit för lite simning, bubbelpool eller tennis. Låt oss säga att Klubben ger familjen de kvadratmeter extra vi behöver. 

Och tror i alla fall rätt i vår analys att han har det som är viktigast - dvs oss❤️



Kommentarer

Postat av: Anonym

Publicerad 2015-03-03 20:09:05

Så fin beskrivning av det komplexa i livet för en liten som byter kontext. Jag tänker att din blogg är jättefin och att det är härligt att vi får följa med på ett hörn. Tack för det

Svar: Tack😊. Vem skriver så fint (står anonymt)?
Annika Pfannenstill

Postat av: Graciela

Publicerad 2015-03-04 12:28:10

Jag instämmer helt med anonym. Det skär lite i mitt hjärta också när jag läser. Samtidigt är det ju precis som du skriver i "plötsligt så händer det" och då är han så mycket rikare på upplevelser. Och vem har i te passat på att sluta ögonen lite på en lektion eller två?!? Hejja Karl!

Svar: Eller hur Grac😉! Jag har i alla fall slumrar till några gånger i föreläsningssalarna Sölvegatan. Heja Karl! Ska hämta alla om 30 - onsdag= halvdag och det hinns med lite parkhäng!
Annika Pfannenstill

Kommentera inlägget här
Publiceras ej

Till bloggens startsida

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela